Międzynarodowy test z angielskiego TOEFL w twoim pokoju? Czemu nie? Przypilnuje cię twój własny komputer – i algorytm
Co roku Educational Testing Service (ETS), największa organizacja zajmująca się przeprowadzaniem egzaminów sprawdzających umiejętności językowe (od 1947 roku) oraz badaniami w dziedzinie edukacji językowej na świecie, opracowuje i ocenia ponad 50 milionów różnych testów. Największą popularnością cieszy się test z języka angielskiego jako języka obcego (TOEFL) i egzaminy dla absolwentów (GRE), kluczowe dla starających się o przyjęcie na najlepsze uniwersytety na świecie. ETS właśnie ogłosiła nowość: oba egzaminy można zdawać w domu.
Prestiżowe certyfikaty
TOEFL jest egzaminem sprawdzającym umiejętność rozumienia i posługiwania się językiem angielskim w środowisku akademickim. Wiele uczelni wyższych stosujących angielszczyznę jako język wykładowy wymaga od swoich studentów, których językiem ojczystym nie jest angielski, zdania tego egzaminu. Od 2005 roku TOEFL zdawany jest internetowo jako TOEFL iBT.
Z kolei GRE to test przeznaczony dla osób, które chciałyby rozpocząć studia magisterskie lub biznesowe (MBA) w Stanach Zjednoczonych. Nie są wymagane przy aplikacji przez wszystkie uczelnie wyższe, jednak w wielu przypadkach ułatwiają dostanie się na studia. Dzielą się na dwie części: Test GRE General i Test GRE Subject.
Domy zamiast centrów
Testy GRE i TOEFL iBT zdaje się przy stanowiskach komputerowych w centrach egzaminacyjnych. Jest ich ponad 9 tysięcy w 180 krajach, w Polsce 11. Znajdują się w Warszawie, Krakowie, we Wrocławiu, w Gdańsku, Łodzi, Poznaniu, Białymstoku, Bydgoszczy, Zabrzu, Lublinie i Rzeszowie.
Wprowadziliśmy najlepsze środki bezpieczeństwa, które wykorzystują zarówno monitoring ludzi w czasie rzeczywistym, jak technologię sztucznej inteligencji
Stephanie Winters, menedżer ds. public relations dla programów TOEFL i GRE
Po wybuchu epidemii koronawirusa egzaminowanie w centrach zostało zawieszone. Od kilku dni istnieje jednak możliwość zdawania testów GRE i TOEFL w domu. Lista krajów, których można w ten sposób przejść test, wciąż się wydłuża.
– Specjalna edycja domowa TOEFL iBT oraz GRE General Test są teraz dostępne wszędzie tam, gdzie komputerowo dostarczaliśmy testy TOEFL iBT oraz GRE General Test, z wyjątkiem kontynentalnych Chin i Iranu. W Chinach ETS ściśle współpracuje z NEEA [jedna z agencji przy chińskim ministerstwie edukacji – przyp. red.], w Iranie ETS pracuje nad jak najszybszym udostępnieniem testów domowych – wyjaśnia nam Stephanie Winters, menedżer ds. public relations dla programów TOEFL i GRE. Potwierdza, że domowa wersja testów opiera się o nowe technologie – choć nie tylko, bo zdających strzeże również człowiek.
System śledzi wzrok
– Wprowadziliśmy najlepsze środki bezpieczeństwa, które wykorzystują zarówno monitoring ludzi w czasie rzeczywistym, jak technologię sztucznej inteligencji. To monitorowanie egzaminów online przez żywego człowieka, skanowanie środowiska testowego, wideofilmowanie każdego testu od początku do końca oraz środki napędzane przez sztuczną inteligencję, takie jak rozpoznawanie twarzy, monitorowanie w czasie rzeczywistym i śledzenie wzroku. W przypadku wykrycia prób oszustwa test zostaje anulowany – dodaje Winters.
Pod względem treści, formatu, punktacji i cen domowe rozwiązania są takie same, jak stosowane w przypadku testu TOEFL iBT i testu ogólnego GRE, przeprowadzanych w centrach testowych.